Quinta Dimensión
Sección Contraculturas
QUINTA DIMENSIÓN
La Neutralidad Tecnológica
Muy frecuentemente se da por concedido que los desarrollos tecnológicos -ya sean los relativos a la comunicación, el 'hogar', o cualquier otro segmento de la sociedad para el que estén diseñados- simplemente están 'allí'. Consecuentemente, a menudo son llamados la Quinta Dimensión, se dice que esa tecnología puede ser usada indistintamente para el 'bien' o el 'mal' y que no posee una moralidad inherente. Desde ya que esto no tiene en cuenta quien ha diseñado esta tecnología, quien la fabrica, quien la distribuye, ni el Cómo, el Para Qué, el Cuándo y el Para Quién.
Claramente estas ideologías están situadas por fuera de cualquier realidad económica, política o social. Es por esto que esta ideología es particularmente defendida por quienes controlan estos otros campos.
Sería bueno que recordaras, la proxima vez que veas TV, que las transmisiones televisuales, tanto como los sistemas de monitoreo y la tecnología satelital, fueron diseñados por y para la vigilancia militar y eventualmente fueron infiltradas en el territorio civil para fundar nuevos desarrollos. ¿suena esto demasiado paranoico? ¿Se parece demasiado a una teoría conspirativa? Hitler solía decir que sin el megáfono, él nunca hubiese podido dominar Alemania. La TV y la Radio son las dos formas más directas de influir en la opinión de un gran número de personas. Ya no es necesario saber leer o escribir para 'ser informado'.
Más pequeño, más compacto... ¿Para Qué?
El grabador de Cassettes. La grabación digital. Computadoras, bases de datos y redes. Laser. ¿De donde han venido? ¿En que formas se han infiltrado en el mercado público? ¿Alguna conexión entre los telefonos y los walkie talkies? ¿Codificadores de TV y encriptadores militares? ¿Binoculares y miras de revólveres?
¿Sabías que el sonido en las cintas de cine Super 8 está colocado 18 cuadro antes que la imagen? ¿y que el sonido de alta fidelidad en los videos es grabado sobre la imagen, mientras que el sonido normal es grabado por separado? Las influencias son a menudo muy sutiles, no son advertidas o explicadas en términos prácticos, pero no por eso van a dejar de estar allí.
Las grabaciones digitales, tanto visuales como sonoras, pueden ser
transmitidas desde cualquier parte del mundo a otra en diez segundos.
Esto significa que podemos ver y oír casi en 'vivo'. Esto también
significa que podemos en veinte segundos ver y oir información que está
absolutamente editada y compila una situación real que sucede 'en vivo'
sin que esto signifique que la información editada tenga relación alguna
con élla: El presidente está diciendo algo que no está diciendo, otra
persona es quien inicia la guerra, etc...
Traducción por Julián Moguillansky